JACK-O’-LANTERN

JACK-O’-LANTERN A TÖKVICSORI

A töklámpás eredete legalább részben a Magyar történelemhez és néprajzhoz is szorosan kapcsolódik

A 20. század eleji paraszti világban kifejezetten kedvelt volt Magyarországon a töklámpások készítése, amivel ijesztgették, heccelték egymást a fiatalok. Sok helyen tökvicsorinak hívták a betakarítást követően, néhol kifejezetten halottak napja és mindenszentek idején faragott tököt. A népszokás Erdélyben is kifejezetten kedvelt volt.

Egyes tájegységeken a Luca-tök volt ismert, ami természetesen Luca-napra készült. A faragott tököt ebben az esetben is gyertyákkal világították ki, és a cél szintén az ijesztgetés volt. Az Amerikában olyan jellemző Halloween ünnepe és az egyik szimbóluma a tök, valójában az európai kultúrkörből került ki, majd visszatalált először az Egyesült Királyságba, majd Európa más országaiba is.

The Story is going on

A tökfaragás Magyarországon régi hagyomány. Olyannyira régi, hogy az első erről szóló történet egészen Salamon, Árpád-házi királyunk idejére nyúlik vissza, aki trónviszályban állt unokatestvéreivel: Gézával, illetve annak halála után Lászlóval.

1081-ben Salamon ugyan elismerte Lászlót, mint magyar királyt, cserében megtarthatta királyi címét és László udvartartást is rendelt mellé. Salamon azonban a királyi udvarban is terveket szőtt a trón visszaszerzésére. Ezek után László biztonsági okokból a visegrádi vár tornyába záratta. Az őröknek parancsba adták, hogy sötétedés után töklámpásokkal világítsák ki a tornyot, hogy éjszaka is szemmel tarthassák a rabot.

A különleges „fáklyák” azonban nemcsak a vár foglyát világították meg, hanem a Dunán közlekedő hajósoknak is támpontul szolgáltak. Innen ered a mondás: „fénylik, mint Salamon töke”.

A töklámpást ismerik Erdélyben is. Azon a vidéken nem csak faragták a tököt, de gyufaszálakból fogakat is kapott, hogy még ijesztőbb legyen. Feltették a töklámpást a kerítésre, ablakba, farakás tetejére, benne gyertya égett, azzal ijesztgették a kisebbeket, a lányokat. Ősszel egyre korábban sötétedik, a köd is leszáll, Mindenszentek és Halottak napja, a hazajáró lelkek ideje pedig különösen borzogató időszak. El tudjuk képzelni, hogy a babonákkal, hiedelmekkel teli paraszti világban felsikított a csíny áldozata, amikor a ködből előviláglott egy vicsorgó száj, egy égő szempár.

Az európai kultúrkörből került ki Amerikába a tökfaragás hagyománya, és mire visszakaptuk, elfelejtettük, hogy a miénk is volt.

 

 

Vidám interkulturális kommunikáció

MIÉRT HALLOWEEN?

INTERKULTURÁLIS KOMPETENCIA GAZDAGSÁGA

 

Az interkulturális kommunikatív kompetencia leginkább a nyelvi kompetencia fejlesztésével valósulhat meg. Az angol nyelv elsajátítása a nyelvi intelligencia, a nyelvi, verbális IQ egyik eszköze, és a 8 intelligenciaterületre épülő oktatásunk és képzésünk alapja is egyben.

Izgatottan lépünk be együtt a kultúrák angol nyelvű világába, hiszen ez a különböző kultúrák találkozása a tánc, a zene az ének nyelvén. A Halloween, ez a kelta eredetű ünnep, amelyet az eltérő szokású népek együttélése alkotott és alkot napjainkig. Mindenki saját egyéniségére formálhatja és kiteljesedhet a zene és a tánc közötti varázslatos kapcsolatban, de az igazi csoda nálunk a gyerekek tündéri játéka. Izgalmas táncelemek és activy játékok követik egymást, amelyekbe a kelta szimbólumok csábítanak bennünket, a megismerés öröme, a kommunikáció új, játékosan szórakoztató utat nyitnak meg előttünk. A körülöttünk zajló interkulturális kommunikáció verbális és nonverbális résztvevői vagyunk, befogadva a kavalkád sokszínűségét.

Ez a mulatságos szellemidéző táncol játék, a boszorkányok röpködése, a töklámpás, avagy a lámpás Jack mosolya egy-egy azok közül, ahogyan a világ sokféleségét megjelenítjük tanulóink számára. A játékok során kialakuló készségek, a mások tisztelete és elfogadása, ahol valósággá válik a megértés és az együttműködés.

Kiváló beszédkészség, nagy és választékos szókincs, árnyalt kifejezésmód jellemzi a verbális embert. Akinél ez a terület erős, az könnyen beszél, gondolatait világosan ki tudja fejezni, elemzései, leírásai pontosak, érthetőek, vitái tartalmasak, érdekesek. A nyelvi intelligenciával rendelkező az összetett eszméket és gondolatokat is úgy tudja előadni, hogy az mindenki számára érthetővé és izgalmassá válik. Ez egy folyamat, amelynek részesei vagyunk nap mint nap az Angol Mesekertben, amely egy Nemzetközi Angol Iskola előkészítő képzés.

MESÉL A MÚLT

Míg a Halloween ősrégi kelta szellem és démonűző szokás, az újabb keletű mindenszentek hagyományköre “csak” mintegy 1600 éves múltra tekint vissza és a keresztény hagyományokra épül. Halloween, ami az “All Hallow’s Eve” rövidítése és október 31-én ünnepeljük.

A Halloween szimbóluma a Jack-o-lantern, a világító töklámpás, avagy Lámpás Jack.  A legenda egy részeges ír patkolókovácshoz köti a töklámpás-hagyomány kialakulását. A léha életéről híres és másokat előszeretettel megtréfáló furfangos kovács egyszer az ördögöt is megviccelte, és kicsikarta tőle az ígéretet, hogy halála után lelke nem kerül a pokolra. Ezt meg is kapta, ám arra nem gondolt, hogy ettől még a mennyországba nem kerül be. A mennyből és pokolból kirekesztett Jack az ördögtől mindössze egy széndarabot kapott kárpótlásul, hogy a sötétségben megrekedt szelleme láthassa az utat. Részeges Jack a szén darabot egy marharépába tette, és azzal világított. Ezzel a furcsa lámpással a kezében kóborol a földön azóta is.

A Halloweenhez köthető töklámpás mellett az ünnep fontos szimbólumai a  macskák, denevérek és baglyok. Mindez szintén utal az ősök vallására, mert a kelták a macskákat halott embereknek tartották. Az ünnep uralkodó színe a narancssárga és a fekete. A sárga az érett gabonát és a gyümölcsöket képviseli a fekete a mágia színe.

Jellegzetesen az amerikai kultúrkörhöz köthető hagyomány, hogy Halloween estéjén jelmezbe öltözött gyerekek járnak házról házra, és “Trick or Treat!” felkiáltással fenyegetik a háziakat, ami igen-igen szabadon fordítva annyit tesz: „Csínytevés vagy Édesség!”, és arra utal, hogy megfelelő édesség ellátmány hiányában, a gyerkőcök kibabrálnak a barátságtalan lakókkal. A játékos fenyegetés elhangzása után az esetek túlnyomó többségében a gyerekek süteményt és cukrot kapnak, míg ezalatt a szüleik szórakozással múlatják e félelmetes éjszakán az időt.